Święta polskie – польские праздники. Праздники и выходные в польше 2 апреля какой праздник в польше

Хотя Польша – страна туристическая, быт и уклад в ней диктуются прежде всего национальными интересами. И раз уж большая часть поляков – католики, то религиозные праздники для них очень важны. Соответственно, в это время не получится сходить за покупками или воспользоваться большинством услуг. Чтобы не попасть впросак, лучше заранее узнать, когда праздники и нерабочие дни в Польше.

Календарь выходных

Законодательно учрежденных праздников у поляков насчитывается 13, из них большая часть религиозных, 2 совмещают церковное и светское событие и только 3 посвящены исключительно гражданским датам.

Во время официальных праздников закрыты крупные супермаркеты и торговые центры, государственные и большинство частных учреждений. Однако кафе, заправки, кассы, аэропорты и вокзалы функционируют в обычном режиме.

Национальные праздники в стране во многом повторяют католические традиции и обусловлены ими, однако прибавляются дни Конституции, Независимости, национальной армии, как и в любом современном государстве:

  • 1 января – Новый Год совмещен с церковным праздником Торжества Пресвятой Богородицы и называется еще Днем Сильвестра.
  • 6 января – Богоявление (праздник Трех Королей).
  • 1 мая – День Труда.
  • 3 мая – День Конституции Польши.
  • Зеленые праздники (Пятидесятница – День сошествия Святого Духа).
  • 31 мая – праздник Тела Христова.
  • 15 августа – День польской армии и церковный праздник – Вознесение Девы Марии.
  • 1 ноября – День всех Святых.
  • 11 ноября – День независимости.
  • 25-26 декабря – Рождество Христово.

В Польше практикуется стандартная 5-дневная рабочая неделя, однако по субботам наиболее посещаемые развлекательные заведения и магазины открыты даже дольше обычного. Но с марта 2018 года воскресенье стало исключением: начал действовать давно назревший закон об ограничении торговли в последний день недели, для католиков, кстати, сакральный.

По воскресеньям заниматься шопингом получится в начале и конце месяца. В планах правительства – вообще прекратить воскресную торговлю, чтобы все жители страны имели возможность придерживаться своих религиозных принципов. Исключение оставили для 3 предпраздничных воскресений: 2 перед Рождеством и 1 – перед Пасхой, и 4, которые приходятся на распродажи – в конце января, апреля, июня и августа.

Торговые точки по воскресеньям будут работать в режиме праздника: могут не закрываться пекарни, небольшие кафе, цветочные и сувенирные магазинчики, оптовые рынки. Представителям малого или семейного бизнеса работать можно без использования наемных рабочих – владелец сам будет стоять за прилавком. Перед Пасхой и в Сочельник (24 декабря) магазины закрываются в 14.00.

Праздники, любимые поляками

Установленные законом выходные – это еще не все возможности отдохнуть, повеселиться и насладиться праздничной атмосферой, ведь существует много праздников, любимых и соблюдаемых во всем мире.

Помимо всемирно почитаемых дат, вроде Дня дурака или Дней святых Николая и Валентина, поляки учредили и свои праздники – День национального образования или День поминовения усопших.

Популярные польские праздники

Месяц
Дата

Событие

Январь (styczeń)

01.01
Новый год, как и во всем мире
06.01 Богоявление – христианский праздник, напоминающий о явлении ангела Деве Марии и сообщении ей о скором рождении Иисуса Христа. Официальный выходной. Тогда же проводят шествия в честь Трех королей – волхвов, принесших дары младенцу Иисусу.
21.01 День бабушки – отмечается с 1964 г.
22.01 День дедушки – стал популярным через пару лет после введения предыдущего праздника
27.01 День памяти жертв Холокоста – не совсем праздник, но для поляков важен, ведь именно на их территории действовал Освенцим, освобожденный 27.01. 1945 г.
Февраль (luty) 14.02 День всех влюбленных – он же День Святого Валентина
Март (marzec) 08.03 Международный женский день
Апрель (kwiecień)
01.04 Пасха – важный христианский праздник и выходной, дата которого каждый год меняется. После празднуется пасхальный веселый смигус-дынгус – пасхальный понедельник
День смеха, или День дурака
Май (maj) 01.05 День труда – поляки именуют его «Маювка» и едут отдыхать
02.05 День польского флага и заодно День Полонии – поляков, живущих за границей.
03.05 День Конституции Польши, которая была принята в 1791 г. и является первой в Европе.
08.05 День памяти и примирения, освобождения от фашизма – не выходной
Пятидесятница или Зеленые праздники
26.05 День матери
31.05 Праздник Тела Христова
Август (sierpień) 15.08 Праздник польского войска – напоминает о победе над Красной армией 1920 г.
День Успения Богородицы
Октябрь (październik) 14.10 День национального образования
Ноябрь (listopad) 01.11 День всех святых, посвященный поминовению предков
11.11 Национальный праздник независимости
30.11 Анджейки – традиции велят девушкам в этот день гадать на суженых
Декабрь (grudzień) 06.12 Миколайки – День святого Николая, знаменитый подарками и «вкусными» традициями
24.12 Сочельник, польское название «Вигилия» – сокращенный рабочий день
25-26.12 Рождество
31.12 День святого Сильвестра, объединенный с Новым Годом

С каждым из этих праздников связаны особенные традиции. И хотя далеко не все они выделены выходными днями, поляки ждут праздничных дат, чтобы устраивать вечеринки, общаться с друзьями и близкими, дарить и получать подарки.

Особую популярность заслужил веселый Карнавал – период с Нового Года до Великого Поста, к которому католическая Польша относится максимально серьезно. Поскольку пасхальные праздники и Пятидесятница имеют плавающие даты, выходные дни нужно уточнять ежегодно.

Как отмечать

Все праздники делятся на церковные с уже привычным сценарием, не меняющимся веками, и светские – как их праздновать, каждый может решать сам. Среди них выделяются посвященные семье и близким людям – хоть они и не обозначены выходным, но для обычных людей значат очень много.

Главный среди семейных праздников – День матери, который в Польше отмечается с 1923 г. Этот день поляки посвящают мамам: дарят подарки, говорят слова, которые иногда забывают сказать в жизненной суматохе, приезжают в гости, устраивают концерты в честь близких людей.

День бабушки и следующий за ним День дедушки не вызывают такого резонанса. Это более спокойные, домашние праздники, от которых веет добротой и уютом. Хотя день поляки проводят на работе, вечером принято приезжать к бабушкам и дедушкам, уделять больше времени им, а не повседневным делам.

Международный женский день празднуется во многих странах и напоминает о борьбе женщин за свои права. Поляки поздравляют родных, друзей, коллег, устраивают веселые вечеринки.

10 марта празднуется День мужчин, набирающий все большую популярность. Это зеркальное отражение женского праздника – недаром между ними один день разницы.

Главные церковные праздники

Интересные традиции приходятся на рождественско-новогодний (в декабре и январе) и пасхальный (в апреле-мае) периоды.

  • В Сочельник обязательно проводится семейный ужин из 12 блюд – по числу апостолов, и обязательно особый хлеб – оплатка, который разделяют члены семьи. На стол ставят один пустой прибор – для заблудившегося путника, и готовят ему небольшой подарок.
  • 25 декабря проводят с семьей, а с 26-го и до Нового года ходят в гости к друзьям и соседям.
  • Новый год – День святого Сильвестра – отмечается, как и везде: с весельем и гуляньями.
  • Последний праздник – Три короля, который попадает на период Карнавала: балов, танцев и всяких развлечений. Заканчивается он перед Великим Постом.

После 40 дней Великого Поста начинаются пасхальные праздники. Перед Пасхой – Великая Суббота, во время которой святят еду в специальных корзинках.

Пасхальный (Мокрый) Понедельник – время развеселых обливаний водой и различных игр, что делает его любимым днем молодежи.

Через 50 дней празднуются Зеленые Праздники, они же – Пятидесятница, тогда все украшают молодой зеленью.

Вскоре – в конце мая – начале июня – отмечают день Тела Христового, во время которого проводятся яркие карнавальные шествия.

День Независимости

11 ноября 1918 г. завершилась Первая Мировая война, а господин Юзеф Пилсудский принял командование над только созданной польской армией. За 3 дня он умудряется выгнать немецких солдат из Польского королевства, освободив таким образом страну от оккупации. Также 11 ноября он произносит знаменитую речь о стремлении к независимости и создает Временное Народное правительство Польской республики.

Независимость поляки получили не сразу, но стали открыто за нее бороться. В 1937 году был введен государственный праздник – хотя и ненадолго. Через 2 года на страну напали нацисты, а потом она стала частью СССР.

И только с проведения первых выборов в 1989 г. этот праздник обрел новое дыхание как день Польши, ее объединения. Сейчас это официальный выходной, который знаменуется речью президента, поднятием флага и торжественными мероприятиями по всей стране. А после официальной части проводятся массовые гуляния и концерты, во время которых люди выходят на улицы городов, чтобы вместе повеселиться.

Заключение

Календарь польских праздников насчитывает 13 праздничных выходных и целый ряд неофициальных дат, которые поляки с удовольствием отмечают. Главные праздничные периоды – рождественский (новогодний) и пасхальный.

Обязательных выходных у поляков прибавилось: запрет о торговле в воскресенье, вошедший в силу в 2018 г., предоставил возможности для отдыха наемным работникам многочисленных кафе, ресторанов, супермаркетов. Тем не менее на привычных маленьких радостях это не сказывается – ведь сами руководители малого бизнеса могут продавать мороженое, выпечку или сувениры.

Праздники в Польше или работа в праздничные дни: Видео

Обратите внимание, что как правило в эти дни все крупные польские магазины не работают.

  • 1 января, вторник - Новый Год;
  • 6 января, воскресенье - Трех Королей или Богоявление;
  • 9 января, воскресенье - запрет торговли;
  • 13 января, воскресенье - запрет торговли;
  • 20 января, воскресенье - запрет торговли;
  • 3 февраля, воскресенье - запрет торговли;
  • 10 февраля, воскресенье - запрет торговли;
  • 17 февраля, воскресенье - запрет торговли;
  • 3 марта, воскресенье - запрет торговли;
  • 10 марта, воскресенье - запрет торговли;
  • 17 марта, воскресенье - запрет торговли;
  • 24 марта, воскресенье - запрет торговли;
  • 7 апреля, воскресенье - запрет торговли;
  • 21 апреля, воскресенье - Пасха;
  • 22 апреля, понедельник – Пасхальный понедельник;
  • 1 мая, среда - День Труда;
  • 3 мая, пятница - День Конституции;
  • 5 мая, воскресенье - запрет торговли;
  • 12 мая, воскресенье - запрет торговли;
  • 19 мая, воскресенье - запрет торговли;
  • 2 июня, воскресенье - запрет торговли;
  • 9 июня, воскресенье - День Сошествия Святого Духа;
  • 16 июня, воскресенье - запрет торговли;
  • 20 июня, четверг - День Тела Господня;
  • 23 июня, воскресенье - запрет торговли;
  • 7 июля, воскресенье - запрет торговли;
  • 14 июля, воскресенье - запрет торговли;
  • 21 июля, воскресенье - запрет торговли;
  • 4 августа, воскресенье - запрет торговли;
  • 11 августа, воскресенье - запрет торговли;
  • 15 августа, четверг - День Успения Пресвятой Богородицы, День Польской Армии;
  • 18 августа, воскресенье - запрет торговли;
  • 1 сентября, воскресенье - запрет торговли;
  • 8 сентября, воскресенье - запрет торговли;
  • 15 сентября, воскресенье - запрет торговли;
  • 22 сентября, воскресенье - запрет торговли;
  • 6 октября, воскресенье - запрет торговли;
  • 13 октября, воскресенье - запрет торговли;
  • 20 октября, воскресенье - запрет торговли;
  • 1 ноября, пятница - День Всех Святых;
  • 3 ноября, воскресенье - запрет торговли;
  • 10 ноября, воскресенье - запрет торговли;
  • 11 ноября, понедельник - День Независимости Польши;
  • 17 ноября, воскресенье - запрет торговли;
  • 1 декабря, воскресенье - запрет торговли;
  • 8 декабря, воскресенье - запрет торговли;
  • 25 декабря, среда - Рождество (первый день);
  • 26 декабря, четверг - Рождество (второй день).

О национальных польских праздниках

Праздников в Польше не просто много, а очень много! По их количеству страна занимает третье место после Португалии и Словакии (там по 12 праздников в году), отмечая за год 11 праздничных дат. Поляки – рьяные католики, и главные праздники увязаны с религиозными событиями.Безусловно, самый почитаемый день в году – Рождество Христово. Согласно традиционным устоям, за столом собирается вся семья, а для праздничной трапезы готовится 12 блюд. Торжественно и благоговейно происходит обмен облатками, предшествующий началу рождественского ужина.

На Пасху поляки, как и мы, обмениваются освященными яйцами, в «Проливной Понедельник» обливаются водой на удачу, а в Тучный Четверг (последний четверг перед Великим Постом) наедаются так, что бы пережить Пост сладкими воспоминаниями о том, как было вкусно накануне.

Чуть менее торжественно проходят остальные религиозные праздники. В День Трех Королей на дверях всех благочестивых католиков появляется надпись K+M+B, сделанная освященным мелом. В день Успения Пресвятой Девы Марии, исключительно почитаемой в Польше, тысячи отправляются к Ясной Горе в Ченстохове, где принимают участие в торжественном молебне. На Зеленые Святки в костел приносят аир, а на Божье Тело проходят крестным ходом.

Больше всего государственных праздников (а, значит, законных выходных по всей Польше) приходится на май: 1-е, 2-е и 3-е число – три дня подряд поляки гуляют и празднуют соответственно День Труда, День Государственного флага и День Конституции. Традиционно именно в эти дни растет наплыв туристов: кроме иностранцев к достопримечательностям отправляются получившие трехдневный отдых поляки с семьями.

Если праздник не является официальным выходным – ничего страшного, поляки отметят его с не меньшим удовольствием! К таким всенародно любимым датам (как официальным, так и нет) относятся Новый год, Международный Женский День (8 марта), День Ребенка, День Бабушки (21 января), День Дедушки (22 января), День Матери (26 мая), День Шахтера, Валентинов День (14 февраля), Анджейки (ночь с 29 на 30 ноября), Праздник Независимости (11 ноября). Как видно из списка, в Польше отмечают и восточные, и западноевропейские праздники – действительно, какая, в конце концов, разница, куда они уходят своими корнями, если есть хороший повод поздравить друзей и близких?!

Напоследок, обязательно посмотрите видео с канала «Katerina Summer» о праздниках в Польше:

Закон о празднике был принят 20 февраля 2004 года. Идея создания праздника включала в себя углубление непредвзятых и точных знаний о происхождении и значении польского флага и его цветов, избавление от всякого рода комплексов и заблуждений, в массовом порядке выплескивающихся в том числе на просторы интернета.
Сам польский бело-красный флаг является символом заслуг предков современных поляков в деле мирного объединения Европы. Речь, разумеется, идёт о Речи Посполитой, об унии с Великим княжеством Литовским. В то время красно-бело-красный флаг со щитом, разделённым в крест на 4 части, на двух из которых был герб Польши, а на двух –герб Литвы, стал на четыре сотни лет символом мощного европейского государства.

Во время праздника на улицах польских городов, естественно, развешены флаги. Они появляются на зданиях заранее, перед 1 мая, который является выходным днём.

Так как закон предписывает в государственные праздники вывешивать флаг, фасады домов целых три дня украшены бело-красными полотнищами. Выглядит красиво и гордо, будто город всем видом пытается показать, как дорог ему этот флаг. И в этой метафоре есть доля будничной правды, ведь флаг действительно должен быть дорог каждому жителю страны и относиться к нему следует почтительно.

В Польше, как и в других странах, существуют определённые тонкости в отношении к флагу. Например, за попрание достоинства флага или за проявление неуважения к нему нарушителю грозит штраф или даже лишение свободы.

К примеру, нельзя вывешивать на здание флаг грязный или рваный. Также стоит воздерживаться от вывешивания флага из прозрачной ткани или выцветший, где нижний красный прямоугольник стал оранжевым от времени. По факту, правда, можно увидеть, что некоторые граждане, пусть даже несознательно, но нарушают эти постулаты.
Кроме того стоит помнить, что флаг нельзя ронять. Здесь стоит обратиться к военным традициям. Здесь честь и достоинство, а также победа и поражение неразрывно связаны с флагом. Упавшее в битве знамя или флаг означают для солдат поражение. Известен факт из истории Второй мировой войны, во время Сентябрьской кампании, когда польским солдатам приходилось складывать оружие, польский флаг они прятали: оружие сдать можно, флаг – никогда. До сих пор захват флага неприятеля является символом его поражения, а потеря флага – величайшим позором. Возвращаясь к вопросу падения флага на землю, не стоит допускать даже касания флага земли, это тоже было бы неуважением к флагу. Например, во время поднятия флага на флагшток возле него присутствуют 2 солдата: один закрепляет флаг на флагштоке, другой в это время, следит, чтобы полотнище не касалось земли.
И хоть для поляков, в большинстве своём, флаг является весьма чтимым символом, некоторые, пусть даже неосознанные профанации имеют место. Например, во время матчей футбольные фанаты развешивают на трибунах флаги, на которых нанесены надписи городов или какие-либо лозунги. Такие вещи по отношению к польскому флагу не допустимы. Даже вывешивание флага на мачте возле своего дома имеет свои особенности. Флаг является символом, а символ должен быть виден, следовательно, флаг, оставленный на ночь, должен быть освещён, в противном случае на ночь его нужно спускать и поднимать в светлое время вновь.

Несмотря на то, что День флага Польши является рабочим, на деле он расположен между двумя государственными праздниками 1 мая – Международный день труда и 3 мая – День Конституции, а потому праздники сливаются в один большой выходной под добрым названием Маювка (Majówka), и три дня люди гуляют по украшенным флагами улицам городов.

Приближается последний месяц весны. Погода радует теплом и ясным солнышком, а календарь пестрит красными днями - в мае в Польше будет сразу несколько выходных дней, а если получится взять еще и дополнительные отгулы на работе, можно организовать себе длинный уикенд, а то и целые каникулы. Этот май позволит отдыхать даже до 9 дней подряд!

В мае этого года выпадет прекрасная возможность вдоволь отдохнуть или даже совершить небольшое путешествие - уже в первую неделю в Польше будет целых два официальных выходных. Начнется май с официального государственного праздника в Польше - Дня Труда (1 мая) , который традиционно является выходным днем. В этом году 1 мая выпадает на вторник.

Если есть возможность взять дополнительный выходной 30 апреля , в понедельник, то длинный уикенд продлится целых четыре дня - с субботы до вторника .

После Дня Труда собственно работать долго не придется, ведь уже 3 мая на людей в Польше ждет еще один официальный выходной, приуроченный государственному празднику - Дню Конституции Польши .

3 мая выпадает на четверг, поэтому если есть возможность взять дополнительный выходной еще и в пятницу 4 мая , то можно сделать для себя длинный выходной - с 3 по 6 мая (с четверга до понедельника).

Ну если вам повезет и получится взять на работе три дополнительных выходных в понедельник (30 апреля), в среду (2 мая) и в пятницу (4 мая), то можно будет отдыхать до 9 дней!


Такой мини-отпуск изрядно порадует украинских работников в Польше, которые смогут на целую неделю приехать домой и провести время с родными и друзьями. Или же вы можете поехать в непродолжительную поездку и посетить те места, о которых давно мечтали. Рекомендуем вам, однако, следить за ситуацией на границе с помощью установленных камер он-лайн, поскольку перед выходными и после них могут быть .

Если вы планируете на выходные оставаться в Польше, то можете составить себе целую культурную программу и посетить интересные места. К примеру, вы можете посетить театр или музей, или же сходить с друзьями на кофе.

И даже на этом выходные в Польше в мае не заканчиваются. Уже 20 мая (воскресенье) поляки празднуют христианский праздник Сошествия Святого Духа , которое является официальным выходным.

Завершается май еще одним длинным уик-эндом, который продлится 4 дня - с 31 мая по 3 июня . Именно 31 мая поляки будут праздновать праздник Пресвятых Тела и Крови Господних (Boże Ciało), что выпадает на четверг, и если взять дополнительный выходной в пятницу 1 июня, то отдыхать можно будет в среднем 4 дня (с четверга по воскресенье).

Подробнее обо всех выходных и праздничных днях в Польше в 2018 году читайте .

Напоминаем, что в Польше еще с марта этого года начал действовать . Согласно его положениям, в этом году торговля в воскресенье в Польше запрещена дважды в месяц по воскресеньям и дополнительно в официальные праздничные дни (дни государственных и христианских праздников).

Подробнее с графиком дней, когда торговля в Польше не будет происходить, вы можете ознакомиться в статье

Итак, в мае все магазины, супермаркеты, киоски и любые другие торговые точки (за исключением аптек, автозаправочных станций, киосков на вокзалах и в аэропортах) будут закрыты в следующие дни:

  • 1 мая (государственный праздник День Труда) - вторник
  • 3 мая (государственный праздник День Конституции Польши) - четверг
  • 13 мая - воскресенье
  • 20 мая (христианский праздник Сошествия Святого Духа) - воскресенье
  • 31 мая (христианский праздник Пресвятых Тела и Крови Господних) - четверг

Все супермаркеты в Польше будут закрыты как 1, так и 3 мая. Однако в среду (2 мая) покупки все же можно будет сделать - супермаркеты будут работать, однако по несколько измененному графику. Некоторые сети сократят рабочий день для своих работников.

Самая большая сеть супермаркетов в Польше - Biedronka - заявила, что 2 мая большинство магазинов Biedronka будет работать с 7:00 до 22:00 . Здесь также добавили, что "в некоторых местах магазины сети могут быть открыты в другое время".

Магазины сети Carrefour будут работать в среду, 2 мая в обычном режиме - до 00:00 или до 22:00 (в зависимости от места расположения супермаркетов).

Супермаркеты Auchan будут открыты до 21:00 или 22:00. Сеть супермаркетов Lidl будетработать до 21:00 или 22:00 , а популярная сеть Tesco будет обслуживать своих покупателей до 00:00 . По обычному графику будут работать также супермаркеты Piotr i Paweł - в зависимости от места расположения до 21:00 или 22:00 .

Часы работы супермаркетов в Польше

Сеть супермаркетов Часы работы в среду, 2 мая
Biedronka до 22:00
Carrefour до 22:00
Auchan до 21:00/22:00
Lidl до 21:00/22:00
Tesco до 00:00
Piotr i Paweł до 21:00/22:00

Для вашего удобства вы можете воспользоваться календарем дней, когда торговля в 2018 году в Польше запрещена:

Хороших Вам выходных!

Празднуются на основании Закона о нерабочих днях от 18.01.51г. Этот закон «дарует» полякам 13 праздников. Из этого числа 3 имеют статус государственных, а 9 – религиозных (не забываем что это в подавляющем большинстве католическое государство). Новый год стоит обособлено. В эти дни поляки имеют выходной от работы день.

Государственные праздники

1 мая – поляки не называют День труда – звучит просто и гордо — Święto Państwowe т.е государственный праздник.

15 мая для 2016 года — Первый день зеленых праздников – у нас известен как или День Сошествия Святого Духа (после Пасхи на 7-е воскресенье).(Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki).

26 мая для 2016 года — Праздник Тела и Крови Христовых — (дата припадает на 9-й четверг после Пасхи). (Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej).

15 августа — День Успения Пресвятой Богородицы (очень чтимая поляками). Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny — одновременно День войска Польского.(Święto Wojska Polskiego).